Arestul
După crimă, psihologul familiei Menendez l-a contactat pe fostul său pacient Erik și
a început să-l consilieze din nou. Destul de curând, Erik a mărturisit că și-a ucis părinții. Sesiunile de terapie au continuat, iar Oziel a reușit în cele din urmă sa înregistreze mărturia ambilor frați. Erik a spus că au făcut-o pentru a-și scoata mama “din suferința ei”, în timp ce Lyle a spus clar că amândoi au comis crima.
Condamnarea
Decizia ca înregistrările cu mărturisirile sa fie trecute sub privilegiul doctor-pacient
sau sa fie admisibile ca probe în instanță a durat doi ani întregi, cu procese și apeluri intre procurori și avocații fratilor.
Un proces a fost declarat anulat după ce jurii separate pentru frați nu au putut
ajunge la un verdict unanim cu privire la faptul ca acestia ar trebui să fie condamnati pentru crimă, așa cum au crezut procurorii, sau omor prin imprudenta, cum credea apărarea.
În cursul unui proces reluat, atât Lyle, cât și Erik au fost condamnați pentru crimă
de gradul întâi pe 21 martie 1996. Ei au fost condamnați pe viață fără eliberare
condiționată.